Atualizações Twitter (07/09)

Hoje (07/09), Lady Gaga atualizou sua conta do twitter falando sobre vários assuntos, entre eles estavam V Magazine, Capa de ''ARTPOP'', David Bowie e sobre o conceito do álbum. Confira:

I had a wonderful time giving @vmagazine THE MAGAZINE OF THE YEAR win at Fashion Media Awards tonite. Thank u Comme Des Garcons for my suit!
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

Foi incrível entregar à V Magazine o prêmio de A REVISTA DO ANO no Fashion Music Awards hoje à noite (ontem). Obrigada a Comme Des Garçon pela minha roupa.

@HeyAsad Listen to Aladdin Sane. Listen to piano parts. Changed my life.
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

Fã: Eu nunca tinha escutado muitas músicas do David Bowie mas ouvi hoje e entendo porque Lady Gaga é tão louca por ele. Ele é INCRÍVEL.

Escute Alladin Sane. Escute as partes no piano. Mudou minha vida.

Me + Stephan Gan of @vmagazine ! He really believed in me monsters, walked me into the world of fashion in his arms. pic.twitter.com/D6LfSlUtFG
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

Eu e Stephan Gan da V Magazine! Ele realmente acreditou em mim, Monsters. Me levou para o mundo da moda em seus braços.

In the process of finishing album artwork my mind has been exploding with colors, excitement + wild dreams. I cant sleep, ARTPOP is singing.
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

No processo de finalização da capa do álbum minha mente tem estado explodindo com cores, animação e sonhos selvagens. Eu não consigo dormir, ARTPOP está cantando.

@lowenda112 that is a beautiful description! Very meaningful and strong, because you feel something i feel that is defined only by a moment.
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

 Fã: ARTPOP é um sonho acordado e é um vício. Amor pela música.

Essa uma linda descrição! Forte e cheia de significados, porque você sente algo que eu sinto que é definido por um momento.

Tweet retweetado por Lady Gaga:

@ladygaga Artpop is a lifestyle. It's a freedom of expression. U have to live it, u have to breathe it. Artpop is all about luv and glamour
— Tobias, talvez (@euleoo) September 7, 2013

ARTPOP é um estilo de vida. É uma liberdade de expressão. Você tem que vivê-lo, você tem que respirá-lo. ARTPOP é apenas sobre amor e glamour.

To make ARTPOP there must be an exchange between two auras: one from the sphere of ART, and the other from the sphere of POP.
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

Para fazer ARTPOP, deve haver um troca entre duas aura: uma da esfera da ARTE, e a outra da esfera do POP.

This exchange must be of talent, not material or selfish, a moment of 'giving' between 2 forces who've agreed to put ART in the front.
— Lady Gaga (@ladygaga) September 7, 2013

Essa troca deve ser de talento, não material ou egoísta, é um momento de 'dar' entre 2 forças que concordaram em colocar a ARTE na frente.